Today's lecture theme.
Today's lecture theme is rules in adult society.
It seems hard.
An adult person often says the opposite word instead of what they want. In Japanese, Honne to Tatemae.
What do you mean? I can't understand Ling!
Well, I'll show you some sample situations.
That's great. It helps us!
When he rejects us with such a tape, it's Dad's welcome sign.
Oh, I see. We can enter it.
Here is a question. Don't eat snacks, Mom said. Is it okay to eat or not?
It's easy, Ling. It means okay! I feel the same!
Original blog: in Japanese.