Xiang's daily life

We have finished changing the decorations from Christmas to the new year's version! Then all we have to do now is ... Thank you for being so supportive this year! We hope to see you next year!! By Xiang, Ling, Lei, Xiao!!! Original blog : in Japanese.

Continuation from yesterday. We can't tell them apart by parts other than the mouth, can't we? Yeah, Ling! Let's try! Please turn both of you! Yes, sir! Well, I can't find any difference. Yes, I can't also, Ling. Original blog : in Japanese.

I'll tell you how to tell apart Xiao and Lei. Look at their mouth. Original blog : in Japanese.

What are you doing? Ling? Are you playing with babies? Like Ueno Zoo's Xiao, I have marked to tell them apart! It is not hard to tell them apart, Ling! I'll tell you the way. Tobe continued Original blog : in Japanese.  

The twin cabs who come to our family as a Christmas present play by themselves.   Ta-dah! We, Xiang and Ling, have named twin babies Xiao and Lei! Original blog : in Japanese.

Happy birthday! Ling! It's your first birthday. I've also brought another present other than the cake for you! Ling! Enjoy the chips! Ling! By the way, Xiang. Where is my other request, Mochi blocks? Oh, you noticed! I'm sorry, Ling. I've not had enough time to prepare. Original blog : in Japanese.

Did Santa bring us a present? Good morning, Xiang! Here you are! Oops, Ling! How did you get them? I took them from there! The situation Xiang wanted... Look, Xiang! What is that? What's in it? Ling? But... Ling! You are terrible! I'm fed up with you! Ling regrets doing that a little. But... They're fluffy and so cute! Please look after the new members of our family. Original blog : in Japanese.

  Original blog : in Japanese

Ling is kicking up her heels, yet today is the day before Xmas eve. Original blog : in Japanese.

Xiang, what is that? Gee... Mom leaves out a Xmas present! Don't look! Ling! Original blog : in Japanese.

Continuation from yesterday, Lin is asking Xiang to play the role of the reindeer instead of Ling. Please, Xiang! I beg of you! Well.... if you insist. Yeah, let's go! Xiang! Original blog : in Japanese.

Xiang and Ling are enjoying various Xmas costumes for Advent! Ling plays the role of a reindeer, but! Hey, Xiang. Will you play a reindeer role instead of me? Fine, I'll play the role instead of you... To be continued. Original blog : in Japanese.

By the way, Xiang, will we deliver gifts on foot? Oops, one of us shouldn't play a reindeer, shouldn't we? Original blog : in Japanese.

Xiang, what did you do in the last advent? Well... I enjoyed various Xmas costumes! That's great! Let's enjoy the same way this Xmas also! Xiang!

Yeah! I've done! Ling has finally reached snacks... But she seemed to have encountered many failures before this success... Original blog : in Japanese!.

Mom stocks snacks here.  Wow, Ling is challenging a new attempt. To be continued. Original blog : in Japanese.

Does someone know the Maui-onion flavor potato chips which I have bought? I don't know, mom... Oh my! You've eaten lots of it... Xiang, thank you very much for saying that you don't know. I shall never forget your kindness as long as I live. What are you? Original blog : in Japanese.

Your first birthday is coming soon, Ling! What birthday present do you want? Fuhin was receiving wood toy building blocks and ice cubes which formed her name on her 1st birthday. Like Fuhin I want something like blocks... Or I want something that looks like my name. Original blog : in Japanese.